极乐空间

马特·达蒙,朱迪·福斯特,沙尔托·科普雷,艾莉丝·布拉加,迭戈·卢纳,瓦格纳·马拉,威廉·菲克纳,布兰登·奥雷,乔希·布莱克,艾玛·特伦布莱

碟形世界：开始邮政

理查德·多默,亚当·赫吉尔,乔·伊顿-肯特,玛拉马·科利特,拉腊·罗西,山姆·阿德文米,维德尔·皮尔斯,乔·瓦兹,马特·贝里,保罗·凯耶,Craig Macrae,谢恩·约翰·克鲁格,比安卡·西蒙·曼尼,安娜·钱斯勒,Marc Hyland,拉尔夫·伊内森,英格丽·奥利佛,鲁思·马德利,詹姆斯·弗雷特,乔纳森·皮纳尔,哈基姆·凯-卡西姆

尚气与十环传奇中英字幕

刘思慕,梁朝伟,奥卡菲娜,张梦儿,陈法拉,杨紫琼,元华,王汉斌,弗罗里安·穆特鲁,黎明,本·金斯利,许玮伦,库纳尔·杜德赫克,周采芹,乔迪·朗,达拉斯·刘,钱信伊,费尔南多·钱,扎克·切利,刘家勇,赫小哈,琳内特·柯伦,迪·布拉雷·贝克尔,布丽·拉尔森,马克·鲁弗洛,蒂姆·罗斯

哥斯拉大战金刚(听译)

神木隆之介,滨边美波,山田裕贵,青木崇高,吉冈秀隆,安藤樱,佐佐木藏之介

终点站

翟·寇特瑞,肯德拉·阿普尔顿,托德·拉桑斯,布伦·福斯特,史蒂芬·李·马奎德,亨利·尼克松,布伦丹·克莱金,文森特·阿德里安,威廉·埃蒙斯,克里斯托弗·斯特勒瑞

地心引力

桑德拉·布洛克,乔治·克鲁尼,艾德·哈里斯,奥托·伊格内修森,法尔杜特·夏尔马,艾米·沃伦,巴舍尔·萨维奇

月影杀痕

波伊德·霍布鲁克,克利欧佩特拉·科尔曼,博基姆·伍德拜因,迈克尔·C·豪尔,鲁迪·达马林加姆,Al Maini,Quincy Kirkwood,莎拉·杜格代尔,瑞秋·凯勒,Ryan Allen,托尼·纳波,Philippa Domville,托尼·克雷格,加布里埃尔·格雷厄姆,Julia Knope,默里·弗罗,大卫·麦金尼斯,德尔菲娜·鲁塞尔,胡安·卡洛斯·韦利斯,泰德·麦克马洪,爱德华·伦德尔,妮卡·埃利奥特

重装机甲4巨兽来袭

内详

爱与怪物

迪伦·奥布莱恩,杰西卡·亨维克,迈克尔·鲁克,丹尼尔·尤因,阿丽亚娜·格林布拉特,艾伦·霍尔曼,特雷·黑尔,帕卡罗·姆泽贝,西尼·普里蒂,阿玛莉·沃德,特克赫·图哈卡,塔斯尼姆·罗克,托马斯·坎贝尔,乔尔·皮尔斯,梅拉妮·萨内蒂,布鲁斯·斯宾斯,米莉亚玛·史密斯,安德鲁·布坎南,坦蒂·莱特,达米安·加维,西罗,道奇,拉里·塞达尔

黑客帝国

基努·里维斯,劳伦斯·菲什伯恩,凯瑞-安·莫斯,雨果·维文,格洛丽亚·福斯特,乔·潘托里亚诺,马库斯·钟,朱利安·阿拉汗加,马特·多兰,贝琳达·麦克洛里,安东尼雷派克,罗伯特·泰勒,阿达·尼科德莫,罗温·维特,塔玛拉·布朗,纳塔莉·特珍,比尔·扬,克里斯·斯科特,纳许·埃哲顿

异界

林奈·穆罕默托夫,柳波芙·阿克肖诺娃,安东·庞布施尼,米洛斯·比柯维奇,康斯坦丁·拉夫罗年科,阿列克谢·谢列布里亚科夫,维伦·巴比切夫,波琳娜·库兹明斯卡娅

大脚怪2

内详

回到未来

迈克尔·J·福克斯,克里斯托弗·洛伊德,莉·汤普森,克里斯平·格洛弗,托马斯·F·威尔森,克劳迪娅·韦尔斯,马克·麦克卢尔,温迪·乔·斯佩博,乔治·第桑佐,弗兰西斯·李·麦克凯恩,詹姆斯·托根,J·J·科恩,凯西·希玛兹科,比利·赞恩,小哈利·沃特斯,唐纳德·富利洛夫,丽萨·弗里曼,克里斯滕·考夫曼

黑客帝国3：矩阵革命

基努·里维斯,劳伦斯·菲什伯恩,凯瑞-安·莫斯,雨果·维文,贾达·萍克特·史密斯,凯特·宾汉,玛丽·爱丽丝,莫妮卡·贝鲁奇,埃茜·戴维斯,克里斯托弗·卡比,罗伯特·马莫内,罗宾·奈文,吉娜薇·欧瑞丽,诺娜·加耶,纳撒尼尔·利斯,哈里·列尼斯,哈罗德·佩里诺,鲁伯特·雷德,凯文·迈克尔·理查德森,大卫·罗伯茨,布鲁斯·斯宾斯,吉娜·托瑞斯,克莱顿·华生,赫尔穆特·巴凯蒂斯,邹兆龙,乔·曼宁,Tanveer K. Atwal,拉黑·休姆,康奈尔·韦斯特,伯纳德·怀特,朗贝尔·维尔森,安东尼·布兰登·黄,安东尼

盖亚

吉冈毅志,渡边裕之,宇梶刚士,高野八诚,桥本爱,玛莉亚·泰瑞莎·戈,田中彩佳, 中上雅巳,长谷川胜彦,泽木祐介,贺川黑之助,盐谷庄吾,石川真,川岛朋子,石桥桂,松田泉子,松田优,中村浩二,加贺谷圭,权藤俊辅,冴场都梦,山米·帕普,圆谷浩,角田英介,石田裕加里,西岛大明,奥本东五,加加美正史,海津亮介,石井浩,大和武士,约翰·奥康纳,黛比·雷吉尔,泽村亚津佐,大宝智子,久野真季子,山本亘,水泽亚纪,平泉成